Ninomiya Kinjirō 

ひとのためにはたらく にのみや金次郎


Um pouco mais ✤ Palavras favoritas de Kinjirō

Área restrita para usuários com senha    パスワード保護領域




Um pouco mais ✤ Tsu-zinho

Área restrita para usuários com senha    パスワード保護領域


O <つ-zinho> [ つ pequeno ] 

tem o comprimento de uma sílaba, 

significando uma pausa antes do fonema seguinte.

 

Na escrita vertical ele é posicionado no lado direito.

Exemplo : <しゃっきん> shakkin = dívida (pg.39)

 


Se não pronunciarmos esse <つ-zinho>

e falarmos 

<しゃきん> shakin 

teremos uma outra palavra com significado totalmente distinto.

 

 <しゃっきん>  =  dívida (pg.39)

<しゃきん>= honorário

 

Outros exemplos:

 

<もっと>mais  (pg.5)         <もと>origem

<さっそく>imediatamente (pg.11)        <さそく>lado esquerdo

<いっしょ>junto (pg.11)                 <いしょ>testamento

<しっかり>firmemente (pg/17)       <しかり>repreender

 




Um pouco mais ✤ Som que se repete 

Área restrita para usuários com senha    パスワード保護領域